Humanizing AI Content: The New Side Hustle Nigerian Freelancers Need to Know About

While everyone’s been panicking about AI taking jobs, a surprising new niche has emerged in the opposite direction: getting paid to make AI sound human. People and companies are now hiring freelancers specifically to fix the robotic, awkward writing that AI tools like ChatGPT produce.

AI-Generated Pieces Are Mostly Cheap Garbage

Since the AI Spring, businesses all over the world discovered that AI can write articles, blog posts and marketing copy in seconds for virtually nothing. Naturally, they jumped on it. Companies that once employed teams writers decided to scale down to skeleton crews, with AI left to the heavy lifting.

But the obvious downside is that AI writing is terrible. Not just bad but predictably, but formulaically terrible in very specific ways. It uses phrases like “delve into” and “tapestry” where no human would and sometimes indiscriminately. It gets overly enthusiastic about mundane topics. And to sound sophisticated and impressive, it fabricates statistics and sources (a phenomenon called “hallucination”). Worst of all, AI-generated content is boring. The kind of boring that makes readers click away within seconds.

Its proliferation has made it gotten easier for even the most untrained reader to spot AI-generated content with one look. More importantly, so can Google’s algorithms, which now increasingly favour authentic and engaging content over AI slop. AI detection tools are getting better every month and businesses and students, whose works after often tested for AI plagiarism, are terrified of being penalized.

This creates a massive contradiction. On the one hand, companies want the cost savings of AI, but on the other, they need the quality and authenticity of human writing. This paves the way for the AI humanizer, essentially someone who can take robotic text and transform it into something that actually sounds like a real person wrote it.

What Is the Idea Behind “Humanizing AI Content”?

When you humanize AI content, you’re essentially acting as a translator between machine and human communication. The job involves several tasks:

Fixing Awkward Language

AI loves unnecessarily formal words. Your job is to replace phrases like “utilize” with “use,” and “in order to” with “to.” You’ll cut out the robotic politeness and make the text conversational. They also overuse linking verbs like ‘highlighting’, ‘demonstrating’, ‘aligning’, where a human would use ‘which highlights’, ‘as a way of demonstrating’ or ‘that aligns’, respectively.

Adding Personality

AI has no personal experiences, no sense of humour and no cultural context, in most cases. You bring those elements in. Where AI says “This is a good product,” you might write “I was skeptical at first, but this thing actually works.”

Fact-Checking and Source Verification

This is crucial. AI makes things up constantly, to sound sophisticated. It will confidently cite studies that don’t exist or attribute quotes to the wrong people. Part of humanization is actually verifying every claim and finding real, reputable sources to back up the information. Many gigs specifically require you to find 2-3 credible sources per article.

Restructuring Flow

AI often produces disjointed content that jumps between ideas without smooth transitions. You reorganize paragraphs, add better transitions and create a logical narrative flow.

Eliminating Repetition

AI tends to repeat the same points in slightly different words. Your work as a humanizer is to tighten these sections and remove repetitions.

Adjusting Tone for Target Audience

A blog post for tech startups should sound different from content for a grandmother’s knitting blog. AI doesn’t naturally understand this nuance in ways that a human would.

Punctuating Properly

AI loves to use Oxford commas and em dashes too indiscriminately, and where semi-colons or just commas will do. Your work as a humanizer is to remove this and phrase interjections in a way that does not visually disrupt the flow.

What Can You Actually Earn?

Let’s be honest about the economics. This isn’t going to make you rich overnight, but it’s legitimate side income with growth potential.

Entry-level humanization gigs typically pay between $0.01 to $0.05 per word. That might sound low, but if you’re editing rather than writing from scratch, you can work much faster. A 1,000-word article might take 1-2 hours to humanize properly and would earn you $10-$50 depending on the rate.

More specialized projects pay significantly better. This Upwork brief shows a fixed-price project at $180 for humanizing manuscripts. Another sought seven freelancers to humanize seven 50,000-word manuscripts. At even modest rates, that’s thousands of dollars in potential income.

As you build experience and positive reviews, you can then charge premium rates. Experienced editors who can demonstrate they consistently pass AI detection tools while maintaining quality can command $0.10 per word or even more. For Nigerian freelancers, even the lower end of this pay scale represents solid income, especially when you can work on multiple projects at the same time.

How to Do This Work

1. Understand How AI Actually Writes

Spend time with ChatGPT, Gemini, or other AI tools. Generate content on various topics and study the patterns. Notice how it structures arguments, what phrases it overuses, and where it typically makes mistakes. You can’t fix AI writing if you can tell almost instinctively that you are dealing with one.

2. Learn the Common Ways AI Gives Itself Away

AI has distinctive habits that give it away:

  • Overuse of transitional phrases like “furthermore,” “moreover,” and “in conclusion”
  • Lists that feel too perfectly structured
  • Overuse of linking verbs ‘demonstrating’, ‘highlighting’, ‘aligning’, etc.
  • Enthusiastic but vague language (“absolutely fantastic,” “game-changing”)
  • Lack of specific details or personal anecdotes
  • Overly balanced arguments that present both sides equally in scenarios where real humans would typically have stronger and even biased opinions
  • Consistent paragraph lengths and sentence structures

3. Build Your Editing Toolkit

You’ll need several free tools:

  • Grammarly (free version): For catching grammar issues AI might have introduced or that you accidentally create while editing
  • AI detection tools: Try Originality.AI, GPTZero, or Copyleaks to test your humanized content
  • Hemingway Editor: Helps simplify complex sentences and improve readability
  • Google Scholar: For fact-checking and finding legitimate academic sources

4. Master How to Find Real Sources

This is where many humanizers add the most value. When AI cites a study and sometimes even generates a link and a reference, don’t trust it. Instead, search for the actual study. If it doesn’t exist, then use the appropriate keywords and find a real one that supports the point. Use Google Scholar, reputable news outlets, government databases and academic journals. Never accept AI’s sources at face value.

5. Develop a Consistent Process

Create a workflow that ensures quality:

  • First read: Understand the overall message and identify obvious errors
  • Second pass: Fix awkward language and improve flow
  • Third pass: Fact-check every claim and add/replace sources
  • Fourth pass: Add personality through anecdotes, specific examples, or conversational asides
  • Fifth pass: Run through AI detector and adjust anything flagged
  • Final read: One last check for readability and coherence

6. Set Up Your Freelance Profile Strategically

On Upwork, Fiverr, or Freelancer, your profile should specifically mention:

  • Experience with AI content editing (even if you start by practicing on your own)
  • Familiarity with AI detection tools
  • Source verification skills
  • Fast turnaround times
  • Understanding of SEO and Google’s content policies

Where available, you should include samples of before-and-after edits if possible. Even if you create these yourself for practice, they demonstrate your skills.

7. Price Yourself Appropriately

Start lower to build reviews and experience, but not so low that clients question your quality. For Nigerian freelancers, consider that your cost of living is lower than Western competitors, which means you can offer competitive rates while still earning good income. However, don’t undersell yourself, this work requires real skill. Begin around $0.02-0.03 per word for editing jobs, or $15-25 per hour for manuscript projects. Then, as you gain reviews and experience, increase your rates incrementally.

This Opportunity Won’t Last Forever

This niche exists because we’re in a transitional period. At this point, AI writing isn’t good enough yet to replace humans entirely, but it’s good enough to be tempting for businesses. But obviously, one of these two things could happen. One, AI gets dramatically better at mimicking human writing, and humanizers become unnecessary. Two, businesses eventually realize that AI-generated content doesn’t deliver results, and they quietly return to hiring human writers directly.

Either way, the current sweet spot for humanizers might only last a few years. But that’s exactly why you should jump in now.

You might also like...